Welcome to Stafford Forum. Please or sign-up and start posting!
Is there a drain where the spouting would have originally emptied into, If its just the water butt overflowing buy an overflow kit and run pipe into the original drain.
http://www.guttering-expert.co.uk/water-butt-overflow-kit.html
maybe they used more water around the garden?
attach a hose to the tap and drain off when its getting full